龐某，女，46歲。

間斷胃脘部疼痛20余天，加重一周。舌淡紅，苔薄白，脈澀細。

辨證：胃痛（寒熱錯雜，肝膽郁滯）

治法：寒熱并調，疏肝理氣。

方藥：半夏瀉心湯加減

半夏10g    黃芩10g    黃連10g    厚樸15g   

茯苓15g    黨參20g    枳實20g    香附10g

吳茱萸10g  甘草6g     元胡15g    川楝子15g

柴胡15g     郁金15g    金錢草30g  麥芽30g

水煎分服，一日一劑

按語：方中半夏、黃芪、黃連苦辛通降，開痞散結，吳茱萸溫中，川楝子、元胡行氣止痛，柴胡、郁金、金錢草疏肝利膽和胃，上方治療肝膽郁滯、寒熱錯雜型胃痛，療效滿意。